vendredi 24 novembre 2023

Amende honorable : Cœur transpercé pour nous

Voici un cantique particulièrement poignant de part sa mélodie plaintive portée sur un rythme très lent d'adagio. Les couplets se divisent en deux parties, la première énonçant un élément négatif auquel répond comme réparation son exact opposé. En ordre, nous voyons les crimes du monde expiés par le sacrifice du Golgotha, le bon peuple français demandant pardon pour ses dirigeants antichrétiens, l'humble de cœur réparant par sa prière les blasphèmes des impies, les fervents de l'Eucharistie face aux indifférents non-pratiquants; puis nous supplions notre Sauveur d'oublier nos fautes à notre mort et d'entendre alors les supplications de nos amis en notre faveur; enfin est soulignée l'intercession puissante de Marie au ciel pour obtenir miséricorde aux pécheurs. A ces couplets s'ajoute en refrain le célèbre "Parce Domine", qui réclame le pardon de Dieu à l'égard de son peuple coupable et la préservation de sa colère éternelle.

Cantique chanté avec partition vocale affichée sur l'introduction :

 




Couplet musical en boucle pour accompagner les chanteurs :

 

- Version 1 (orgue seul) 



- Version 2 (orgue + mélodie au hautbois)




Paroles du cantique :

 

1
Cœur transpercé pour nous, des crimes de la terre
Ne vous souvenez plus ! (bis)
Du cri qui retentit jadis sur le Calvaire,
Souvenez-vous, (bis) Jésus,
Souvenez-vous, (ter) Jésus !

REFRAIN :
Parce Domine, parce populo tuo :
Ne in æternum irascaris nobis.

2
De la France jetant l'insulte à votre face,
Ne vous souvenez plus ! (bis)
De la France à genoux qui vous demande grâce,
Souvenez-vous, (bis) Jésus,
Souvenez-vous, (ter) Jésus !

3
De l'orgueil insensé qui nie et qui blasphème,
Ne vous souvenez plus ! (bis)
Du cœur humble et contrit qui prie et qui vous aime,
Souvenez-vous, (bis) Jésus,
Souvenez-vous, (ter) Jésus !

4
Des cœurs indifférents pour votre Eucharistie,
Ne vous souvenez plus ! (bis)
Des cœurs qui vont puiser leur force dans l'hostie,
Souvenez-vous, (bis) Jésus,
Souvenez-vous, (ter) Jésus !

5
De nos péchés sans nombre, à notre heure dernière
Ne vous souvenez plus ! (bis)
De nos amis sur nous versant une prière,
Souvenez-vous, (bis) Jésus,
Souvenez-vous, (ter) Jésus !

6
Cœur si tendre et si bon, du crime qui déborde
Ne vous souvenez plus ! (bis)
De votre Mère, au ciel, criant : "Miséricorde !",
Souvenez-vous, (bis) Jésus,
Souvenez-vous, (ter) Jésus !

vendredi 10 novembre 2023

Le Sacré-Cœur et la France (Si vous aimez, divin Sauveur)

Le rôle de la France dans le plan divin fait l'objet du dernier cantique de la section sur la dévotion générale au Sacré-Cœur. Tout d'abord nous voyons comment la France eut l'honneur d'être la première nation païenne ayant embrassée le christianisme en occident, ce qui lui confère une place de choix dans le Cœur du Sauveur; puis son noble rôle de "fille aînée de l'Église", l'ayant bien souvent défendue vaillamment de son sang: témoin les zouaves pontificaux il y a 150 ans; puis comment Dieu la protégea à travers les temps, lui accordant de nombreuses victoires sur les nations ennemies, comme avec Jeanne d'Arc sur les anglais ou plus près de nous par l'armistice de la grande guerre. Ce rapide tableau s'achève par le souhait que la France se montre digne de tant de grâces reçues par une soumission parfaite au Christ, rejetant ses erreurs et revenant à Lui comme à son Chef et à son Roi.

Cantique chanté avec partition vocale affichée sur l'introduction :

 




Couplet musical en boucle pour accompagner les chanteurs :

 

- Version 1 (orgue seul) 



- Version 2 (orgue + mélodie à l'harmonica synthé)




Paroles du cantique :

 

1
Si vous aimez, divin Sauveur,
La terre tout entière,
Des nations, dans votre Cœur,
La France est la première :
Quel bien vaut un pareil honneur !

REFRAIN :
Cœur de Jésus, pour nous si bon,
Régnez sur la France chrétienne
Implorant votre doux pardon,
Malgré ses heures d'abandon !
Elle est à vous, Cœur humble et bon :
Faites qu'elle vous appartienne !

2
De votre Eglise d'ici-bas,
Elle est la fille aînée ;
A vous défendre en ses combats,
Vous l'aviez destinée :
Seigneur, ne la remplacez pas !

3
Vous nous avez tant protégés :
Combien, dans notre histoire,
De sombres jours soudain changés
Par vous en jours de gloire !
Comment craindre dans nos dangers ?

4
Peuple comblé de vos bienfaits,
Puisse la noble France,
Se montrant digne désormais
De cette préférence,
Répondre à vos divins attraits !

vendredi 3 novembre 2023

Salut, Cœur adorable

Autour d'un refrain évoquant la confiance que nous mettons en la protection du Cœur humble et doux du Fils de Dieu s'articulent cinq strophes. La première salue ce Cœur adorable formé par Dieu pour secourir l'humanité perdue par le péché; la seconde évoque les prédications de ce Cœur brûlant de zèle pour la gloire de son Père; la troisième la prière qui dans le silence des nuits montait de son Cœur ardent vers le Ciel; la quatrième ce qu'il souffrit en gravissant la colline du Calvaire où s'acheva son sacrifice; la cinquième la gloire qui l'environne aux cieux et que nous partagerons un jour avec lui.

Cantique chanté avec partition vocale affichée sur l'introduction :

 




Couplet musical en boucle pour accompagner les chanteurs :

 

- Version 1 (orgue seul) 



- Version 2 (orgue + mélodie au piano électrique Rhodes)




Paroles du cantique :

 

1
Salut, Cœur adorable :
Dieu t'a formé
Pour être secourable
Et pour aimer.

REFRAIN :
Cœur de notre Père,
C'est en toi qu'espère
L'homme en sa misère !
Humble et doux,
Garde-nous,
Cœur de notre Père !

2
Les monts de Palestine
T'ont vu prêcher
La vérité divine,
Cœur sans péché !

3
Les nuits dans leur silence
T'ont vu bien las
Pour nous, tendresse immense,
Prier tout bas.

4
Les pentes du Calvaire
T'ont vu souffrir,
Victime volontaire,
Pour nous guérir.

5
Heureux de ta victoire,
Nos cœurs joyeux
Contempleront ta gloire
Un jour aux cieux !